KABUKI BAG
時を纏い、季を運ぶ Wear the moment, carry the season
歌舞伎の舞台が織り成す豊かな物語と、その場を包む華やかな色彩。それらを一つのバッグに凝縮したKABUKI BAGは、日本の美しさと西洋のエレガンスを融合させた唯一無二のアクセサリーです。持つだけで、まるで日本の季節を手にするかのような特別な感覚を味わえます。
The KABUKI BAG encapsulates the rich stories woven on the Kabuki stage and the vibrant colors that surround it, blending the beauty of Japan with Western elegance into a one-of-a-kind accessory. Simply carrying it allows you to experience the feeling of holding Japan’s seasons in your hands
オーダーメイド等を承っております。CONTACTページ、メール よりお問い合わせください。
We accept custom orders. Please contact us via the CONTACT page or by email.
Vol.1 新橋演舞場 Shimbashi Enbujo
「かぶき」の語源は、「個性的なしゃれ者」の意味「かぶく」にあります。 世界の情報が、早く簡単に手に入るようになると、誰かとは異なる「私」を知り、表現することこそが、本当のおしゃれ。 日本人としてのルーツを大切に、日常に着物の着用はなくても日本の美意識を持ち歩いて いただきたいと、 洋の服装にも、和服にもあい、個性的なスパイスをきかせてくれるバッグとして誕生しました。
日本人は、万物に命と心があることをみとめ、愛でます。なんでも最後まで大切に使う、サステイナブルに通じる思いで、着物をほどき別の形にしました。
The origin of the word 'Kabuki' lies in 'kabuku,' meaning a 'stylish individual with a unique flair.' In a world where information is easily accessible, true fashion is about understanding and expressing the 'me' that differs from others. Honoring our Japanese roots, we created this bag so you can carry the essence of Japanese aesthetics with you, even if you don't wear a kimono in your daily life. This bag, designed to complement both Western and traditional attire, adds a distinctive touch of individuality.
Japanese people recognize and cherish the spirit and life in all things. With the belief that everything should be used with care until the very end, a sustainable mindset, we have repurposed kimonos into new forms as bags.
vol. 2 伊勢丹新宿 Isetan Shinjuku
歌舞伎「芦屋道満大内鏡」の「葛の葉姫」イメージ
In the kabuki play "Ashiya Dōman Ōuchi Kagami", Kuzunoha-hime is a mystical fox spirit who becomes human and marries the protagonist, Ashiya Dōman. Her story blends beauty, magic, and transformation.
vol. 3 伊勢丹新宿 Isetan Shinjuku
歌舞伎「京鹿子娘道成寺」の「清姫」イメージ
In "Kyōkako Musume Dōjōji", Kiyohime is a beautiful woman who becomes a fearsome serpent driven by jealousy and unrequited love. Her story combines tragic romance with supernatural transformation.
vol. 4 伊勢丹新宿 Isetan Shinjuku
歌舞伎「紅葉狩」の「更科姫」イメージ
In "Momijigari", Sarasasuki-hime is an elegant princess symbolizing autumn's beauty and fleeting grace.